A Bruno (Duarte Grilo) observa algumas garrafas quando Caetana se aproxima e protesta por ele ter combinado o encontro ali. O jornalista é sedutor e agradece-lhe pela notícia de Vasco. Rosa (Sandra Barata Belo) entra nesse momento e Caetana finge que andava à procura dela: apresenta Bruno à nova enóloga da quinta. Ela decide fazer-lhe uma visita ao espaço. Na quinta Catarina é abordada por Eduardo (Luís Esparteiro). Este culpa-a pela notícia que saiu de Vasco. Além disso diz-lhe que ela está despedida por ter um cadastro criminal que não divulgou. O jovem ao saber fica em choque e Catarina fica encurralada. ●